Armand Mante : une vision généreuse du patois par Michel Jolland J’ai eu le plaisir de côtoyer Armand Mante de 2008 à 2013 au sein de l’association Saint-Vérand Hier et Aujourd’hui. Même s’il se présentait comme simple porteur d’une mémoire et…
Savoir plus
Mante et la poésie : « Elle est la vie même » par Jacques Roux Si le livre d’Armand Mante « Patois et vie en Dauphiné » est destiné à devenir un des classiques de l’étude du patois en Dauphiné, parce qu’il est une prodigieuse réserve…
Savoir plus
Armand Mante, patoisant et linguiste Par Michel Jolland Dans les années 1930 à Izeron, alors qu’il est encore enfant, Armand Mante entend parler patois dans la ferme familiale. Ses grands-parents et son père utilisent quotidiennement ce parler pour s’entretenir du…
Savoir plus
Il est des souvenirs qui ne s’effacent pas Nous avons publié au mois de juillet 2020 l’émouvant témoignage d’Emma Mounier, fille de charbonnier. Ce qu’était ce métier, les conditions dans lesquelles on pouvait l’exercer dans nos régions (Isère/Vercors) au siècle…
Savoir plus
Le Dauphinois bienveillant : Armand Mante par Jacques Roux Le Dauphiné s’enorgueillit, à juste titre, de son héros sans peur et sans reproche, Bayard. Mais il serait temps, en ces jours troublés où le débat cède le pas à l’invective, où…
Savoir plus
par Louisette Isoard Nous avons déjà dans ces pages parlé d’Auzet, village montagnard haut-provençal du canton de Seyne-les Alpes. Louisette Isoard, qui est née et a passé son enfance dans ce lieu, s’est, de 2005 à 2015, attachée à recueillir…
Savoir plus
par Jacques Roux La chaîne Arte, dont nous ne nions pas qu’elle constitue, à côté de toutes les chaînes généralistes diffusées sur nos écrans, une rareté, dernier refuge pour l’art, la musique, la réflexion, s’autorise parfois quelques faiblesses. En ce…
Savoir plus
Un de nos fidèles lecteurs aimerait connaître l’origine des mots « agoué » et « gouya » signalés dans le texte intitulé « La serpe ». Voici quelques tentatives de réponse. Précisons tout d’abord que nous parlons ici de mots entendus au Barret dans les années…
Savoir plus
A la maison du Barret, où pourtant les outils étaient peu nombreux, on trouvait deux modèles de serpes : l’une à double tranchant, l’autre à dos non tranchant. Personnellement, je n’ai utilisé que la serpe à double tranchant. Avec ses quarante-deux…
Savoir plus
Une figure saint-vérannaise disparaît. Homme d’église passionné d’histoire locale, André Martinais est mort à 90 ans. Michel Jolland et Jacques Roux témoignent. Souvenirs des jours heureux sur le chemin de l’école par Jacques Roux Jusqu’au terme de sa vie André…
Savoir plus